• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Tiếng Việt
Апостиль
Опубліковано 07 липня 2021 року о 12:31

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України «Про надання повноважень на проставлення апостилю, передбаченого Конвенцією, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів», апостиль проставляє:

  • Міністерство освіти  і  науки  -  на  офіційних   документах, виданих Міністерством освіти і науки, центральними органами виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується Кабінетом Міністрів України через Міністра освіти і науки, їх територіальними органами, закладами освіти, підприємствами,  установами і організаціями, які надають послуги у сфері освіти і науки або провадять іншу діяльність, пов’язану з наданням таких послуг. До таких документів відносяться:
    • дипломи про освіту;
    • сертифікати про присвоєння вчених звань;
    • атестати, довідки з навчальних закладів, навчальні плани та інші;


Міністерство юстиції- на документах, що видаються органами юстиції, судами, державними архівними установами, органами виконання покарань та пробації; а також на документах, що оформляються нотаріусами України. До таких документів відносяться:

  • свідоцтва, видані органами державної реєстрації актів цивільного стану;
  • витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян;
  • архівні довідки;
  • документи, які засвідчені нотаріусами, судові рішення та довідки.


Міністерство внутрішніх справ– на документах, що видаються Міністерством внутрішніх справ та його територіальними органами з надання сервісних послуг, крім документів, що стосуються сфери освіти і науки. До таких документів відносяться:

  • Витяги з інформаційно-аналітичної системи «облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості (т.з. Довідки про відсутність судимості)


Державна міграційна служба– на документах, що видаються Державною міграційною службою, її територіальними органами та територіальними підрозділами, що стосуються сфери міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній  (незаконній) міграції, громадянства, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів. До таких документів відносяться:

  • Довідки/витяги з Єдиного державного демографічного реєстру та інші


Державна податкова служба– на документах, що видаються Державною податковою службою та її територіальними органами. До таких документів відносяться:

  • Довідка-підтвердження статусу податкового резидента України;
  • Відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми виплачених доходів та утриманих податків та інші


Міністерство закордонних справ - на всіх інших видах документів.


Процедура проставлення апостилю на офіційних документах, складених на території України і призначених для використання на території інших держав, регулюється Правилами.

Апостиль не проставляється:

  • на документах, виданих закордонними дипломатичними установами України;
  • на адміністративних документах, що мають пряме відношення до комерційних або митних операцій.

Для проставлення апостиля в МЗС України необхідно подати:

  • оригінал заповненої Заяви на засвідчення документа/ів (zayava-apostil.xls, 49.15 Кб)
  • оригінал документа, який підлягає засвідченню апостилем;
  • копія 1-шої сторінки паспорта заявника з персональними даними;
  • оригінал квитанції банківської установи про оплату послуг за проставлення апостиля;
  • (лише для юридичних осіб) лист-звернення (від імені юридичної особи за підписом її керівника на адресу ДКС МЗС України з проханням засвідчити апостилем документи із зазначенням в тексті такого листа: переліку документів, що надсилаються для засвідчення, країни призначення використання таких документів, ПІБ представника, уповноваженого на засвідчення апостилем документів в МЗС України)

26.11.2021 набули чинності зміни до Положення про консульський збір

Відповідно до Наказу МЗС від 10.11.2021 № 505, для проставлення апостиля у Департаменті консульської служби і представництвах МЗС на території України встановлюються такі строки вчинення консульських дій:

  • у звичайному порядку – у строк до 10 робочих днів з дня отримання необхідних документів і сплати консульського збору;
  • у терміновому порядку – у строк до 5 робочих днів з дня отримання необхідних документів і сплати консульського збору.
  • у разі необхідності отримання зразка підпису, відбитка печатки та/або штампа або виникнення сумніву щодо достовірності документа - строк розгляду може бути продовжено до 20 робочих днів.

1 липня 2018 року змінено тарифи консульського збору та реквізити оплати

Згідно з Положенням про консульський збір України, затвердженим наказом Міністерства закордонних справ України 23 квітня 2018 року за №182, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18 травня 2018 року за № 610/32062, плата за проставлення апостиля на офіційних документах, призначених для використання на території інших держав, становить, для:

  • громадян України, іноземних громадян та осіб без громадянства – 150 гривень;
  • юридичних осіб – 450 гривень.

За оформлення документів у терміновому порядку (до 5 робочих днів) стягується подвійний тариф консульського збору.

    1. Конвенція, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів (див. також актуальний статус членства, англ.мовою).
    2. Постанова Кабінету Міністрів України «Про надання повноважень на проставлення апостиля, передбаченого Конвенцією, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів».
    3. Наказ МЗС України, Мінюсту України, Міносвіти і науки України «Про затвердження Правил проставлення апостиля на офіційних документах, призначених для використання на території інших держав».
    4. Положення про консульський збір України, затверджене наказом Міністерства закордонних справ України.

  1. 22 грудня 2003 року для України набула чинності Гаазька Конвенція, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів (1961 р.)

    Офіційні документи, які будуть використовуватись на території держав-учасниць Конвенції, мають засвідчуватися спеціальним штампом «Apostille» (далі – апостиль), проставленим компетентним органом держави, в якій був складений документ.

    Офіційні документи, на яких проставлено апостиль, не потребують будь-якого подальшого засвідчення (легалізації).

    Відповідно до частини другої статті 3 Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, дотримання процедури проставлення апостиля не може вимагатися державами-учасницями Конвенції, якщо існують угоди між двома або декількома державами, які відміняють або спрощують дану процедуру, або звільняють сам документ від легалізації.

    У зв’язку із набуттям чинності для України Гаазької конвенції зміни у порядку засвідчення документів сталися у відносинах лише із тими державами, які є членами цієї Конвенції і з якими до цього часу застосовувалась консульська легалізація. 

    Конвенція не поширюється:

    • на документи, складені дипломатичними або консульськими установами;
    • на адміністративні документи, що мають пряме відношення до комерційних або митних операцій.
  2. Інформацію стосовно держав, які є членами Конвенції, можна отримати на офіційному сайті Гаазької конференції з міжнародного приватного права.

1. Австралія

60. Македонія

2. Австрія

61. Малаві

3. Азербайджан

62. Мальта

4. Албанія

63. Маршалові острови

5. Андорра

64. Мексика

6. Антигуа і Барбуда

65. Молдова

7. Аргентина

66. Монако

8. Багами

67. Монголія

9. Барбадос

68. Намібія

10. Бахрейн

69. Нідерланди

11. Беліз

70. Нікарагуа

12. Бельгія

71. Німеччина

13. Білорусь

72. Ніує

14. Болгарія

73. Нова Зеландія

15. Болівія

74. Норвегія

16. Боснія та Герцеговина

75. Оман

17. Ботсвана

76. Острови Кука

18. Бразилія

77. Панама

19. Бруней

78. Парагвай

20. Бурунді

79. Перу

21. Вануату

80. Південно-Африканська Республіка

22. Венесуела

81. Польща

23. Вірменія

82. Португалія

24. Гайана (набула чинності 18.04.2019)

83. Російська Федерація

25. Гватемала

84. Румунія

26. Гондурас

85. Самоа

27. Гренада

86. Сан-Марино

28. Греція

87. Сан-Томе і Прінсіпі

29. Грузія

88. Свазіленд

30. Данія

89. Сейшели

31. Домініка (Співдружність Домініки)

90. Сент-Вінсент і Гренадіни

32. Домініканська Республіка

91. Сент-Кіттс і Невіс

33. Еквадор

92. Сент-Лусія

34. Ель Сальвадор

93. Сербія

35. Естонія

94. Словацька Республіка

36. Ізраїль

95. Словенія

37. Індія

96. Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії

38. Ірландія

97. Сполучені Штати Америки

39. Ісландія

98. Сурінам

40. Іспанія

99. Таджикистан

41. Італія

100. Тонга

42. Казахстан

101. Тринідад і Тобаго

43. Кабо-Верде

102. Туніс

44. Киргизька Республіка

103. Туреччина

45. Китай, Гонконг

104. Угорщина

46. Китай, Макао

105. Узбекистан

47. Кіпр

106. Україна

48. Колумбія

107. Уругвай

49. Косово

108. Фіджі

50. Коста-Ріка

109. Філіппіни (набула чинності 14.05.2019)

51. Корея (Республіка Корея)

110. Фінляндія

52. Латвія

111. Франція

53. Лесото

112. Хорватія

54. Литва

113. Чеська Республіка

55. Ліберія

114. Чорногорія

56. Ліхтенштейн

115. Чилі

57. Люксембург

116. Швейцарія

58. Маврикій

117. Швеція

59. Марокко

118. Японія




Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux