5 вересня 2019 року Посол України Олексій Шовкопляс у переддень завершення своєї місії у В’єтнамі зустрівся з директором Служби у справах дітей Міністерства праці, інвалідів та соціальної політики В’єтнаму Данг Хоа Намом та подарував 112 примірників видання «Тропічна скрипка», до якого увійшли переклади в’єтнамською мовою творів відомих українських письменників.
Пан директор, висловлюючи вдячність за подарунок, повідомив, що український збірник одразу передається присутнім на зустрічі представникам Національної бібліотеки В’єтнаму. Книга буде внесена до реєстрів Національної бібліотеки, а її примірники передані до читальних залів Ханою і в’єтнамських провінцій.
Данг Хоа Нам зазначив, що Україна і В’єтнам близько 30 років є сторонами Конвенції ООН про права дитини та мають використовувати всі нагоди для взаємодії у рамках реалізації ініціатив задля розвитку можливостей дітей.
Автором 600-сторінкового збірника "Тропічна скрипка" є Ву Туан Хоанг – письменник, перекладач, викладач Київського національного університету ім. Тараса Шевченка.