Українське письмо розвивалося з грецького письма і глаголиці до кирилиці, через устав, напівустав і в’язь до скоропису. Воно пройшло випробування сумнозвісним "петровським шрифтом" і іноді брало вид "латинки". У ХХ столітті естафету з розвитку української писемності взяли Кричевський, Нарбут, Кірнарскій, Хоменко. Сьогодні вона отримує нове дихання завдяки роботам сучасних шрифтових дизайнерів, каліграфів, художників.

За підсумками лекції співробітники Посольства вирішили звернути увагу на використовувані в своїй роботі шрифти та їхню автентичність.